采购编号：温政采[2021]28号项目编号：焦公资工程Q2021-002号

1.招标条件

本招标项目为温县县域农村生活污水治理工程（二期）EPC项目,招标人为温县环境保护局,建设资金为地方专项债券资金，项目出资比例为100％，项目已具备招标条件，现对该项目的设计、施工、设备采购安装及运营进行公开招标。

2.项目概况与招标范围

2.1项目概况：

温县县域农村生活污水治理工程（二期）EPC项目工程内容包括:赵堡镇17个村、张羌街道办的北张羌村、招贤乡14个村及黄庄镇的黄庄村，共计33个村子的污水管网、配套污水提升泵站和污水暂存池的建设，现状温县赵堡镇陈家沟污水处理厂的改造和运营维护管理，配套公共提升泵站的运营维护管理。

（1）工程范围：

本工程分两阶段实施：

1）一阶段：赵堡镇南保封、大黄庄、小黄庄等17个村及张羌街道办的北张羌村，总计18个村铺设约48.073km的污水管道、新增4处提升泵站、新建污水暂存池2座；现状温县赵堡镇陈家沟污水处理厂的改造和运营维护管理。

2）二阶段：招贤乡东招贤、西招贤、古城等14个村及黄庄镇黄庄1个村，总计15个村铺设约27.138km的污水管道、新增2处提升泵站、新建污水暂存池3座。

（2）运营范围：陈家沟污水处理厂运营维护管理及陈家沟、南孟封、安乐寨、东辛村4处公共提升泵站的运营维护管理。

2.2标段划分：本项目共分一个标段。

2.3建设地点：焦作市温县境内。

2.4招标范围：包含项目设计及为完成设计所需的相关技术工作等、施工、采购、移交、运营维护等所有内容、招标文件及补充文件（如有）、答疑纪要（如有）等范围内的所有内容。

2.5工期：设计工期：60日历天；

施工工期：300日历天；

运营期限：1年。

2.6质量：1、设计标准达到国家现行规范要求，施工质量达到合格。

2、运营维护标准：出水水质执行《城镇污水处理厂污染物排放标准（GB18918-2002）》的一级A标准。

3.投标人资格要求：

3.1投标人具备独立法人资格，具有建设行政主管部门核发的市政公用工程施工总承包贰级及以上资质，且同时具有建设行政主管部门核发的市政行业（排水工程）专业设计乙级及以上资质；具有有效期范围内的企业营业执照（副本）、安全生产许可证（副本），并在人员组成、项目管理等方面具有相应的工作能力。

3.2项目经理的资格要求：具有市政公用工程专业贰级及以上注册建造师资格（不含临时建造师），且有有效的安全生产考核合格证，且无其他在建工程项目；项目经理必须是本单位工作人员，须提供在本单位缴纳的2020年以来任意连续6个月缴纳社保证明（需提供加盖有社保部门印章的社保证明或社保部门网站截图）。

3.3设计负责人的资格要求：具有公用设备工程师（给水排水）注册执业资格，必须是本单位工作人员，须提供在本单位缴纳的2020年以来任意连续6个月缴纳社保证明（需提供加盖有社保部门印章的社保证明或社保部门网站截图）。

3.4业绩要求：（1）投标人自2016年1月1日（以合同签订时间为准）以来至少承担过一个类似项目（项目内容包含污水处理工程或污水管网工程）设计业绩（须提供设计合同原件扫描件）；（2）投标人自2016年1月1日（以合同签订时间为准）以来至少承担过一个类似项目（项目内容包含污水处理工程或污水管网工程）施工业绩（须提供施工合同原件扫描件）；注：联合体参与投标的，双方业绩均可。

3.5信誉要求：根据《关于在招标投标活动中对失信被执行人实施联合惩戒的通知》（法【2016】285号)要求,在“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn)上没有被列入失信被执行人；在（www.ccgp.gov.cn）上没被列入政府采购严重违法失信行为记录名单；（投标人需提供网站截图并加盖单位公章，联合体投标人需提供双方网站截图并加盖牵头人单位公章）。

3.6本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：1）联合体成员不超过2家；2）联合体牵头人须为施工方；3）联合体各方应签订联合体协议书明确各方权利义务；4）联合体各方不得再以自己名义单独或参加其他联合体在同一工程项目中投标。5）除招标文件明确要求须联合体双方提供的资料外，其他由联合体牵头人及其法定代表人或其授权的授权代表负责签署本次投标相关资料，负责开评标会议等有关事宜，其他联合体各方按联合体协议对此予以认可。

3.7投标人如为联合体投标的，报名时仅需联合体牵头人获取招标文件即可。

4．招标文件获取：

4.1网上获取：凡有意参加投标者，请登陆焦作市公共资源交易中心网站会员系统进行网上下载招标文件。

4.2招标文件获取时间：2021年2月4日--2021年2月9日23时00分。

4.3招标文件售价：500元/套，投标人须在开标前支付，售后不退。

4.4凡未在规定时间内购买招标文件者视为无效标。

5.资格审查方法：本次招标采用资格后审。

6.本项目采用电子开评标

特别提醒：本项目采用远程不见面开标和全程电子评标方式，潜在投标人可提前在焦作市交易中心官网---下载中心--下载《焦作市电子招投标系统操作手册》和《焦作市公共资源交易平台不见面开标操作手册》、《投标文件制作工作工具》等，查看操作说明，按要求进行投标文件制作和上传等。为避免网络拥堵等不可控因素影响投标文件的上传，请提前上传投标文件，并在开标截止时间前登录不见面开标大厅进行签到，按要求解密投标文件。投标文件的递交方式详见招标文件前附表4.1。因文件未及时上传导致投标失败的责任由投标人自行承担。

技术支持请联系：平台统一技术服务电话为：400-998-0000

清单造价技术问题请联系：石工：15239953020

服务时间：周一至周日8：00-17：30

7.投标文件的递交

7.1投标文件递交截止时间：2021年3月9日9时00分。

7.2递交方式：网上提交。加密电子投标文件须在焦作市公共资源交易中心电子交易平台中加密上传，上传时必须得到电脑“上传成功”的确认回复后方为上传成功。

7.3逾期上传或者未按要求解密投标文件，招标人不予受理。

8.开标时间

8.1开标时间为2021年3月9日9时00分。地点为焦作市人民路889号阳光大厦B座公共资源交易中心不见面开标三号机。

8.2中标结果请登陆发布本招标公告的媒介查看中标结果公示栏，中标结果不再另行通知。

9．发布公告的媒介

（注：本项目所有变更、补充通知、答疑等均在以上网站发布，不再另行通知）

10.联系方式

招标人：温县环境保护局

地址：焦作市温县黄河路36号

联系人：闫先生

电话：0391-3825809

招标代理机构：河南金诺工程管理有限公司

联系人：郭女士

联系电话：0391-3966993

地址：焦作市丰收路锦祥花园北门东100米

11.监督部门

温县住房和城乡建设局电话：0391－6192411

温县环境保护局

河南金诺工程管理有限公司

2021年2月4日

1



1

1